Les compilations et recueils géographiques de la Renaissance aux Lumières. Usages, traductions, circulations

Auteur : Oury Goldman, Fiona Lejosne et Maxime Martignon (dir.)
Revue : Viatica, 12 | 2025
Date de parution : février 2025
Accéder au numéro complet sur OpenEditions

À l’époque moderne, les informations géographiques sont souvent accessibles dans des recueils comprenant divers textes : récits de voyages, traités de navigation, itinéraires, cartes, illustrations, etc. Depuis les Navigationi i Viaggi du vénitien Ramusio (1550-1559) jusqu’à l’Histoire générale des voyages de l’abbé Prévost (1746-1759), la forme compilatoire est l’un des vecteurs privilégiés de diffusion des savoirs sur le monde.

Cependant, les processus éditoriaux à l’origine de ces ouvrages sont souvent méconnus, de même que leurs usages par les publics qu’ils visent. Cette enquête collective place les compilations au centre de la recherche afin d’identifier quels acteurs en sont à l’origne, d’analyser les pratiques compilatoires (sélection, commentaire, traduction, illustration, ordonnancement), et de s’intéresser aux réceptions des compilations. Ainsi ces imprimés favorisent l’essaimage des savoirs géographiques dans les sociétés et les cultures de l’époque moderne.

Dans le dossier de ce numéro de la revue pourront être trouvées des contributions de Rui Manuel Loureiro, Lisa Pochmalicki, Louise Bénat-Tachot, Maxime Martignon et Mathilde Morinet, Blandine Daguerre, François Lavie, ainsi que Marie-Lise Poirier, Peggy Davis et Marjorie Charbonneau.