Retour à la normale ? Déplacés et réfugiés face aux normes de la sortie de guerre (1945-1951)

En 1945, la capitulation du III^e Reich ne signifie pas la fin des violences et des déplacements de population. Après les rapatriements massifs de l’été, près d’un million de « personnes déplacées », en Allemagne, en Autriche et en Italie, refusent de rentrer « chez elles » et sont rejointes par de nouveaux réfugiés.

Ce dossier interroge les significations et les chemins du « retour à la normale » pour ces individus. Après des années de violence extrême, que représente une vie « normale » ? Aux yeux des acteurs de l’époque, cela relève du sens commun : avoir un toit, un travail, une famille, vivre en sécurité. Mais cette « normalité » s’avère façonnée par une multitude de normes écrites, explicites ou implicites, définissant les comportements « convenables » que les personnes déplacées devraient adopter.

Les articles réunis ici abordent la manière dont ces normes s’inscrivent dans l’espace public et les espaces privés habités par les personnes déplacées, en suivant trois pistes : privilégier une micro-histoire transnationale de leurs trajectoires migratoires ; intégrer de nouvelles approches méthodologiques qui rendent compte de la diversité des acteurs et d’une documentation inédite ; poser enfin la question de l’efficacité de ces normes face aux stratégies des réfugiés. Au-delà des idéaux libéraux de la victoire des Alliés sur le fascisme, ce numéro montre comment les valeurs morales conservatrices ont joué un rôle prépondérant dans les réponses apportées par les pays d’accueil au problème représenté par les personnes déplacées.